thông cáo báo chí chung Việt Nam-Trung Quốc nhân Chuyến thăm hữu nghị chính thức nước CHND Trung Hoa củaTổng Bí thư Nông Đức Mạnh

Cùng nhau giữ gìn ổn định tình hình biển Đông

25-08-2006 00:16:30 GMT +7

(NLĐ)- Nhận lời mời của Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc - Chủ tịch nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Hồ Cẩm Đào, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam Nông Đức Mạnh thăm hữu nghị chính thức Trung Quốc từ ngày 22 đến 26-8-2006. Ngày 24-8, hai bên đã ra thông cáo báo chí chung Việt Nam – Trung Quốc.

Theo TTXVN, phía Trung Quốc đánh giá cao những thành tựu to lớn, có ý nghĩa lịch sử mà Việt Nam giành được qua 20 năm đổi mới; tin tưởng vững chắc rằng nhân dân Việt Nam nhất định sẽ thực hiện thắng lợi những mục tiêu và nhiệm vụ do Đại hội lần thứ X Đảng Cộng sản Việt Nam đề ra.

Phía Việt Nam đánh giá cao những thành tựu to lớn mà Trung Quốc giành được trong sự nghiệp cải cách mở cửa và xây dựng chủ nghĩa xã hội đặc sắc Trung Quốc; tin tưởng vững chắc rằng nhân dân Trung Quốc nhất định sẽ thực hiện thắng lợi mục tiêu vĩ đại xây dựng toàn diện xã hội khá giả và đẩy mạnh hiện đại hóa xã hội chủ nghĩa.

Hai bên đã ký Hiệp định Hợp tác kinh tế - kỹ thuật giữa Chính phủ hai nước Việt Nam - Trung Quốc và thỏa thuận về Ngân hàng Xuất - Nhập khẩu Trung Quốc cung cấp tín dụng cho Nhà máy Nhiệt điện Cẩm Phả của Việt Nam. Hai bên nhất trí cho rằng, công tác phân giới cắm mốc biên giới trên đất liền giữa hai nước đã có tiến triển tích cực. Hai bên đánh giá tích cực tình hình thực hiện Hiệp định Phân định và Hiệp định Hợp tác nghề cá ở vịnh Bắc Bộ cũng như việc triển khai tuần tra chung giữa hải quân hai nước ở vịnh Bắc Bộ; đồng ý đẩy nhanh tiến độ hợp tác thăm dò, khai thác các cấu tạo dầu khí vắt ngang đường phân định và các lĩnh vực hợp tác khác ở vịnh Bắc Bộ. Hai bên sẽ thúc đẩy một cách vững chắc việc đàm phán về phân định vùng biển ngoài cửa vịnh Bắc Bộ và tích cực trao đổi ý kiến về vấn đề hợp tác cùng phát triển ở khu vực này. Phía Việt Nam khẳng định kiên trì thực hiện chính sách một nước Trung Quốc.

Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh chân thành cảm ơn Tổng Bí thư - Chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào và Đảng Cộng sản, Chính phủ và nhân dân Trung Quốc về sự đón tiếp trọng thị, nhiệt tình và hữu nghị; trân trọng mời Tổng Bí thư - Chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào thăm Việt Nam và dự Hội nghị Các nhà lãnh đạo kinh tế APEC lần thứ 14 tổ chức tại Việt Nam. Tổng Bí thư - Chủ tịch nước Hồ Cẩm Đào đã cảm ơn và vui vẻ nhận lời.

. Ngày 24-8, Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh đến thăm TP Đại Liên (tỉnh Liêu Ninh). Hôm nay, 25-8, Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh sẽ thăm TP Quế Lâm (thuộc Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây).

B.T.D